Where is the India-Canada diplomatic spat heading?

The India-Canada diplomatic spat over the assassination of a Khalistani activist earlier this year has surprised many. But where is…